- A propósito de la conmemoración de los 51 años del Golpe de Estado, se estrenará el documental sonoro “Escucha Chile, la voz de la solidaridad”, que hace un rescate sonoro y radiofónico de este programa que Radio Moscú emitió por Onda Corta, entre los años 1973 y 1990.
- El documental se compone de cuatro episodios que transmitirá primero radio Universidad de Chile semanalmente, a partir del lunes 9 de septiembre, a las 11 AM y después será publicado en SONORA.media en formato podcast y en las principales plataformas de audio.
- “Escucha Chile, la voz de la solidaridad” es un proyecto del periodista e investigador de la Facultad de Comunicación e Imagen de la Universidad de Chile, Raúl Rodríguez, que fue producido gracias al Fondo de Creación Artística de la casa de Bello, y con el apoyo de la Biblioteca del Congreso Nacional.
Durante 17 años, el programa “Escucha Chile”, emitido por Radio Moscú, fue el bastión comunicacional de la resistencia chilena en el extranjero, principalmente del Partido Comunista y después de todas las fuerzas de oposición al régimen. Este espacio desafió el cerco informático impuesto por la dictadura militar, con una transmisión diaria que informaba y denunciaba las violaciones a los Derechos Humanos que estaba cometiendo el régimen de Augusto Pinochet.
Este programa, que comenzó con un relato del escritor y político Volodia Teitelboim en septiembre de 1973, reunió en sus micrófonos a importantes políticos, periodistas y artistas nacionales que después del Golpe de Estado no pudieron volver al país o fueron exiliados, como el escritor José Miguel Varas (Premio Nacional de Literatura 2006), los periodistas Eduardo Labarca, Guillermo Ravest, Ligeia Balladares, Marcel Garcés y María Victoria Corvalán; el locutor y folclorista René Largo Farías; el actor José Secall, y el abogado Orlando Millas, entre tantos otros.
Todos ellos se nutrían de noticias, a través de un circuito de información clandestino que, desde Chile, les hacía llegar los acontecimientos de las más diversas y novedosas maneras.
La importancia de este espacio radial -también reconocido por la voz de la locutora ucraniana Katia Olevskaya, quien trabajó por décadas en la emisora soviética-, ha sido retratado en diversos libros y en documentales audiovisuales, pero hasta la fecha, no había ningún proyecto que rescatara sonora y radialmente este programa que, además, fue fundamental para el movimiento de solidaridad que surgió en apoyo a los chilenos.
Para narrar esta historia no contada y contribuir al patrimonio sonoro del país, el periodista e investigador Raúl Rodríguez, estrenará el documental “Escucha Chile, la voz de la solidaridad”. A través de entrevistas, archivos de audio inéditos y recreaciones, se cuenta la historia de este importante espacio, que fue de relevancia para los auditores chilenos, las y los exiliados, y para los prisioneros y sus familias.
Rodríguez explica que “este documental viene a llenar un espacio de memoria sonora y radiofónica que faltaba en nuestro país. Se daba la paradoja de que esta historia había sido contada en textos y películas, pero no sonoramente, por lo que le daremos vida a los archivos sonoros de este programa, a través de los protagonistas que aún viven y de los que tenemos registro. Ellos fueron fundamentales en la resistencia comunicacional contra la dictadura y para la recuperación de la democracia en Chile”.
El documental se divide en cuatro episodios que se transmitirán semanalmente, a partir del lunes 9 de septiembre, a las 11:00 horas, por Radio Universidad de Chile (102.5 FM y www.radio.uchile.cl). Y, una vez que se emita, se subirá al sitio SONORA.media y a las principales plataformas de pódcast.
“Escucha Chile, la voz de la solidaridad” fue financiado por el Fondo de Creación Artística de la Universidad de Chile y contó con el apoyo de la Biblioteca del Congreso Nacional.
Fechas de los episodios
- Salvar vidas (9 de septiembre)
- Una voz que viene desde lejos (16 de septiembre)
- Y va a caer (23 de septiembre
- El retorno (30 de septiembre)
Ficha técnica y artística general de “Escucha Chile, la voz de la solidaridad”
- Dirección: Raúl Rodríguez Ortiz
- Asistente de dirección: Montserrat Sánchez Carvajal
- Investigación: Montserrat Sánchez Carvajal y Raúl Rodríguez Ortiz
- Asistente de investigación: Damaris Torres
- Edición y montaje: Raúl Rodríguez Ortiz
- Diseño sonoro: Antonio del Favero
- Postproducción de sonido: Diego Bustamante
- Prensa y comunicaciones: Damaris Torres
- Ilustración: Karina Cocq
- Año: 2024
- Actores/voces: Adela Secall, Roberto Prieto, Román del Favero, Julián Flores, Rubén Morales.
- Entrevistas: Leonardo Cáceres, Marcel Garcés, María Victoria Corvalán, Eduardo Labarca, Lautaro Aguirre, Iris Largo Farías, Miguel Lawner, Eduardo Carrasco.
- Agradecimientos: Museo de la Memoria y los Derechos Humanos, Biblioteca del Congreso Nacional de Chile y Quilapayún.
