13:59 -Martes 9 Septiembre 2025
16 C
Santiago
Inicio Blog PƔgina 47

Representación nacional, rol activo en temas públicos y equidad de género: prioridades de la lista C en las elecciones del Colegio de Abogados 

0

El 25, 26 y 27 de junio El Colegio de Abogados de Chile tendrĆ” elecciones donde renovarĆ” a su cuerpo de consejeros para el perĆ­odo 2025 -2029.

Una de las listas en competencia es la lista C Todas & Todos al Colegio de Abogados compuesta por 10 profesionales del Ɣrea.

La abogada de DDHH Julia Urquieta quien participa de esta lista destacó la amplia composición de sus integrantes quienes ā€œrepresentan a los sectores progresistas de nuestro paĆ­s identificados principalmente con el actual gobiernoā€.

En el marco de estas elecciones son tres listas las que compiten junto a Todas y Todos: estĆ” la lista Nuestro Gremio -actualmente en ejercicio- y Libertades PĆŗblicas.

Respecto a los cambios y reestructuraciones que propone la Lista C Urquieta precisa como urgente incorporar el rol de gĆ©nero. ā€œParece curioso en estos momentos en que todos reconocen el tema y la paridad el Colegio todavĆ­a se llame Colegio de Abogadosā€.

Por otro lado indicó que se requiere avanzar hacia una representación nacional y a tomar un rol mÔs activo en temas de interés público:

En relación al funcionamiento y al fortalecimiento institucional del poder judicial planteó que los cambios introducidos a travĆ©s de polĆ­ticas y reformas ā€œno ha logrado superar los problemas diagnosticanā€:

ā€œRealmente la situación es preocupanteā€, dijo acotando sobre la profunda crisis del poder judicial que ha generado ā€œuna visión muy negativa de la ciudadanĆ­a respecto a la posibilidad de hacer justicia considerando que la impunidad es finalmente la que se imponeā€, expresó la abogada.

En esa lĆ­nea, remarcó la necesidad de reformar los estatutos del Colegio en materia de probidad. Al respecto recordó que antiguamente para los gremios regĆ­a la afiliación obligatoria, donde los colegios ā€œtenĆ­an una labor muy importante que es la tuición Ć©tica de los profesionales y en la medida que la tenĆ­an, habĆ­a una labor jurisdiccional sobre ellosā€.

La candidata tambiĆ©n se refirió al proyecto de reforma del poder judicial para el nombramiento de jueces: ā€œnuestro colegio no entrega la opinión oportuna respecto a estos temas y creemos que en Ć”mbito democrĆ”tico tiene que cumplir un papel muy importanteā€.

Acerca de la propuesta del ejecutivo manifestó su mirada sobre uno de los aspectos mÔs criticados como es la intervención del Senado para los nombramientos, pese a que le proyecto introduce una nueva entidad electora y resguarda la separación entre tareas administrativas y jurídicas.

“Hay todo un debate ahĆ­ sobre cómo se integrarĆ­a este consejo administrativo, pero lo que no parece ser muy bueno es la participación del Senado porque lamentablemente eso no va a ayudar a una mayor independencia de la judicatura”:

ā€œY es que la participación del Senado tiene a politizar excesivamente estas situaciones porque al final se transforma en un ā€œtanto es tuyo, tanto es mĆ­oā€ ā€œ, precisó la candidata: ā€œpor tanto, al final cada juez no representa de forma independiente su opinión sino al sector que lo recomendó, que lo apoyó, que contribuyó con los votos a ser electo y eso es muy malo para el ejercicio de la judicatura porque eso llevó a lo que se ha llamado la binominalización del poder que no ha ayudado en nada en buscar una justicia mĆ”s imparcial y mĆ”s autónomaā€.

En materia de bienestar de los asociados y del gremio, Julia Urquieta relevó la importancia de sensibilizar con las profesionales que requieren mÔs apoyo para el cuidado de sus hijos, de contar con espacios de trabajo en tribunales y abordar algunos aspectos de la salud de los asociados; así como en el Ômbito de la participación, permitir una coordinación con otras asociaciones de profesionales o de juristas organizados tras diversas causas.

La votación tendrÔ lugar los días 25, 26 y 27 de junio en la sede Colegio de Abogados  desde las 11:00 a 16:00 horas para la votación manual. En el caso de la votación electrónica, tendrÔ horario continuado desde las 11:00 horas del 1º día de votación.

Todas y todos - Programa 2025 (2)

image_pdfDescarga como PDFimage_printImprime este artĆ­culo

Fotocatalizadores avanzados para el tratamiento de aguas: alternativa eficaz ante contaminantes difĆ­ciles de eliminar

Ā·Ā Ā Ā Ā Ā Ā Ā Investigador de la Universidad de O’Higgins colaboró en un estudio que probó un nuevo fotocatalizador para eliminar bacterias y contaminantes en aguas utilizadas en la agricultura y la industria.

En un contexto donde el acceso a tecnologĆ­as de tratamiento de aguas sigue siendo limitado para muchas comunidades, una reciente investigación universitaria destaca el potencial del fotocatalizador AgBr/WOā‚ƒĀ para la desinfección y purificación eficiente de aguas reales.

El estudio, tituladoĀ ā€œTreatment of Dairy Industry Wastewater and Crop Irrigation Water Using AgBr-Coupled Photocatalystsā€, comparó su desempeƱo frente a materiales tradicionales como TiOā‚‚Ā y SnOā‚‚, revelando ventajas importantes bajo iluminación con luz UV.

ā€œEl AgBr y el WOā‚ƒĀ son materiales activos bajo luz visible, pero al ser expuestos a radiación UV -de mayor energĆ­a- generan una mayor cantidad de agentes oxidantes que eliminan eficazmente las bacterias presentes en el aguaā€, explicó Felipe Puga, investigador postdoctoral delĀ Instituto de Ciencias Agroalimentarias, Animales y AmbientalesĀ (ICA3) de laĀ Universidad de O’HigginsĀ (UOH).

Este efecto combinado convierte al AgBr/WOā‚ƒĀ en una alternativa sobresaliente frente a otros semiconductores. No obstante, la aplicación de esta tecnologĆ­a tambiĆ©n presenta desafĆ­os. Uno de ellos es el aumento de nitratos y de la Demanda QuĆ­mica de OxĆ­geno (DQO) tras el tratamiento. Esto se debe a los subproductos liberados por las bacterias al reaccionar con los oxidantes.

ā€œEn aplicaciones reales se requerirĆ­a un tratamiento posterior para remover nitratos, mientras que la DQO puede reducirse prolongando el tiempo del procesoā€, agregó el investigador.

Otro aspecto relevante es la disminución en la eficacia del fotocatalizador tras varios ciclos de uso. Esta pérdida responde a la acumulación de sales en la superficie del material y a la pérdida de masa activa durante el proceso. Como estrategia de regeneración, se propone el lavado Ôcido del material para remover impurezas y la reposición de su masa original.

Puga tambiĆ©n advirtió que ciertos factores del agua real, como la alta turbidez y la presencia de compuestos inorgĆ”nicos, pueden afectar la eficiencia del tratamiento. ā€œEstos componentes pueden competir con los contaminantes orgĆ”nicos en la reacción con las especies oxidantes, reduciendo la efectividad global del sistemaā€, seƱaló. Sin embargo, estudios previos han demostrado buenos resultados incluso en aguas con alta carga bacteriana.

Pese a estas limitaciones, el potencial de esta tecnologĆ­a es significativo. ā€œLa gran ventaja es su nula selectividad: los agentes oxidantes reaccionan con cualquier compuesto orgĆ”nico, oxidĆ”ndolo hasta su mineralizaciónā€, destacó. Si bien su eficacia se orienta al tratamiento de trazas —como etapa cuaternaria en sistemas de purificación—, representa una solución viable para eliminar contaminantes persistentes que los procesos convencionales no logran abatir.

image_pdfDescarga como PDFimage_printImprime este artĆ­culo

Abogado de Karol Cariola denuncia violación a cautela de garantías y asegura que antecedentes fueron desestimados como delitos por el Tribunal

Ante la nueva arremetida comunicacional en contra de la diputada del distrito 9, su abogado emitió declaraciones respecto a las filtraciones de las que ha sido objeto. 

El abogado de la diputada Karol Cariola, Juan Carlos ManrĆ­quez, aseguró este jueves que las Ćŗltimas filtraciones ilegales provenientes de la investigación que lidera el fiscal regional de Coquimbo, Patricio Cooper, ā€œya habĆ­an sido desestimadasā€ como delitos por el SĆ©ptimo Tribunal de GarantĆ­a de Santiago, ya que ā€œno existĆ­an antecedentes para establecer una posible participación ni en cohecho ni en trĆ”fico de influenciasā€. Esto, de acuerdo a la resolución del juez Patrio Ɓlvarez del pasado 23 de abril.

Para la defensa esta nueva filtración ā€œtiene por objeto quizĆ”s afectar reputacionalmente a la diputada Karol Cariolaā€. Asimismo, enfatizó que la divulgación de dichos antecedentes ā€œconstituye una violación a la cautela de garantĆ­as que impide a la FiscalĆ­a y a la PDI reutilizar conversaciones personales mientras no se termine la pericia que fue ordenada en marzoā€, agregando que esta ā€œevidentemente se encuentra pendienteā€.

En ese sentido, ManrĆ­quez seƱaló que ā€œa juicio de la defensa los antecedentes divulgados no tiene ningĆŗn valor legalā€ y, ademĆ”s, reiteró que ā€œconstituye una evidencia completamente ilegalā€.

image_pdfDescarga como PDFimage_printImprime este artĆ­culo

[Podcast] Abogada Julia Urquieta plantea principales propuestas de la lista C en las elecciones del Colegio de Abogados

0

El 25, 26 y 27 de junio El Colegio de Abogados de Chile tendrĆ” elecciones donde renovarĆ” a su cuerpo de consejeros para el perĆ­odo 2025 -2029.

Una de las listas en competencia es la lista C Todas & Todos al Colegio de Abogados compuesta por 10 profesionales del Ɣrea.

La abogada de DDHH Julia Urquieta quien participa de esta lista destacó la amplia composición de sus integrantes y las prioridades de la propuesta enfocada en avanzar hacia una representación nacional, tener un rol mÔs activo en temas públicos y progresar en equidad de género.

image_pdfDescarga como PDFimage_printImprime este artĆ­culo

Aniversario del fĆŗtbol de Chile

0
Cada 19 de Junio se marca un año mÔs de celebración de la primera constitución oficial del fútbol chileno, sida a través de la organización de la Asociación de Fútbol de Valparaíso, nacida como Football Association of Chile.
En 1895 se agruparon algunos clubes de la ciudad para se regidos en conjunto por las reglas que los ingleses crearon.
Para que hubiera un organismo nacional que se encargara de controlar desde Valparaíso el fútbol del país por medio de asociaciones locales, surgió de ella la primera federación en 1912 (Asociación de Football de Chile).
En Santiago nació, por no quedarse la capital desplazada, la Federación de Football de Chile 1ª en 1923.
Ambas consiguieron fusionarse el 24 de Enero de 1926 para quedar fundada una única regente, pero con el mismo nombre de una de las fusionantes, la actual Federación de Fútbol de Chile, que tuvo sede en Valparaíso los dos primeros años antes de mudarse a Santiago.
La importancia histórica del 19 de JUNIO de 1895 para organizar el fútbol en Chile, condujo a que la Federación adoptara para celebración esa fecha en los Estatutos de 1932.
Ella comenzó a regir, tambiĆ©n, desde el aƱo siguiente, al fĆŗtbol profesional de Santiago. Y, para separar funciones dirigenciales, la Federación creó una propia agrupación para el aficionado, la actual Asociación Nacional de FĆŗtbol Amateur de Chile – ANFA (20 de Diciembre de 1951), la cual, tambiĆ©n acogió la fecha de la FAC tras los Estatutos de 1958.
La FFCh, desde 1932; y al ANFA, desde 1958, celebran junto a la Asociación Valparaíso la organización del fútbol chileno del 19 de Junio de 1895, hoy 130 años de historia.

 

 

image_pdfDescarga como PDFimage_printImprime este artĆ­culo

Senadora Pascual llama a cuidar el tono en debates de las candidaturas a primarias: “Hay que respaldar a quien gane”

La parlamentaria del PC se refirió a lo que ha sido esta semana de campaña para las primarias del sector oficialista de cara a las elecciones presidenciales de noviembre.

La mirada de la parlamentaria se dirigió a valorar la necesidad de elegir vía primarias a la candidatura que representarÔ al sector del progresismo y la izquierda oficialista:

ā€œHa sido importante que esta campaƱa se estĆ© desarrollando y que haya habido debate en diferentes formatosā€, indicó Pascual.

A su vez, destacó el que se han ido haciendo patentes los puntos en común y las diferencias dentro de lo esperable, sobre todo en momentos -dijo- en que se ha cuidado el tono:

ā€œHay que respaldar a quien gane y cuando uno exacerba la diferencia y no la coloca en su justa medida, termina dejando heridas y heridos en el caminoā€, acotó sobre la construcción de alternativas que requiere debatir en un clima de levantamiento de propuestas y no de hostilidades.

ā€œLa campaƱa a primarias y el rol de las cuatro candidaturas que representan fuerzas polĆ­ticas que estĆ”n compitiendo para llevar a la candidata o al candidato presidencialĀ  de noviembre, tienen que cuidar el tono: no solo ellos sino sus comandosā€, precisó la parlamentaria.

Jugando con fuego

Respecto al acontecer global, la senadora del PC, abordó las recientes agresiones militares que han ido escalando entre Israel e IrÔn, luego que el país que mandata Benjamín Netanyahu atacó la capital TeherÔn e instalaciones nucleares de IrÔn.

ā€œMe parece que hay una ofensiva no solo contra Palestina que ya no resiste ningĆŗn anĆ”lisisā€, seƱaló respecto a la situación de crisis mayor que lleva Israel en el resto de paĆ­ses Ć”rabes de Medio Oriente.

ā€œEsa es un arma muy peligrosa, es una estrategia muy peligrosa y tenemos que hacer algo en materia de multilateralismoā€, dijo, respecto a la ofensiva israelĆ­ y que hoy, tras los ataques perpetrados por fuerzas iranĆ­es en un hospital del sur de Israel, sumó una referencia del presidente de EE.UU , Donald Trump quien declaró que en dos semanas se pronunciarĆ” sobre este nuevo conflicto.

ā€œNaciones Unidas y todos los gobiernos vinculados al Consejo de Seguridad de ONU, la OTAN tienen que decir algo”, aƱadió: “Generar condiciones por omisión o respaldo para que se produzca un evento de guerra que involucre una gran cantidad de paĆ­ses, no es un juegoā€:

ā€œEstĆ”n todos jugando con fuego advirtió y hay que tener posiciones desde el multilateralismo mucho mĆ”s fuertes.Ā 

Un tratado con ventajas

Por otra parte, la parlamentaria planteó su punto de vista acerca de la invitación que hizo la alianza económica de los Brics al gobierno de Chile para asistir a su próxima cumbre en Brasil que se realizarÔ los días 7 y 8 de julio. 

Frente a las críticas de algunos, en especial desde actores vinculados a la derecha, apuntó a que Chile ha suscrito una variedad de tratados de libre comercio individuales y que es relevante sostener otros desde un perfil multilateral:

ā€œNosotros siempre hemos planteado que todos los tratados internacionales en materia económica resguarden y salvaguarden nuestra soberanĆ­aā€, precisó la legisladora comunista:

ā€œDesde esa perspectiva es destacar y rescatar que Chile por si mismo no sobrevive y cualquier posibilidad de coordinarse con otros paĆ­ses -y enfrentar como región los vaivenes del comercio internacional de la producción- es mucho mĆ”s ventajoso que soloā€, acotó la senadora.

image_pdfDescarga como PDFimage_printImprime este artĆ­culo

Elegidas las disciplinas para “Lima 2027”

0
En los XX Juegos Panamericanos “Lima 2027”, por primera vez en la historia estarĆ” el Criquet en el evento continental.

Cuando restan 758 dƭas para el inicio de la mƔxima fiesta deportiva de las AmƩricas, como son los Juegos Panamericanos de Lima 2027, Panam Sports dio a conocer 36 deportes que estarƔn incluidos en el Programa Deportivo de este evento continental.

La decisión fue adoptada por el Comité Ejecutivo de Panam Sports y consideró las preferencias de los 41 Comités Olímpicos miembros de la Organización.

Cabe seƱalar que de la lista oficial, 33 disciplinas fueron elegidos segĆŗn las preferencias de los ComitĆ©s OlĆ­mpicos Nacionales, y 3 fueron escogidos por el ComitĆ© Organizador de “Lima 2027”.

ā€œComo Panam Sports hemos dado un paso muy importante con la aprobación de los 36 deportes para Lima 2027. Hemos hecho un proceso muy democrĆ”tico entre todos los ComitĆ©s OlĆ­mpicos Nacionales y hoy, el ComitĆ© Ejecutivo, ha confirmado los deportes del Programa Deportivo de nuestros Juegos Panamericanosā€ seƱaló el Presidente de Panam Sports, Neven Ilic.

Los deportes elegidos son los siguientes:

  1. AcuÔticos: Natación, Clavados, Polo AcuÔtico, Natación Artística, Aguas Abiertas
  2. Atletismo: Āæ?
  3. BƔdminton
  4. Balonmano
  5. Béisbol (hombres) / Sóftbol (mujeres)
  6. Boxeo
  7. Canotaje: Sprint, Slalom
  8. Ciclismo: Pista, Ruta, MontaƱa, BMX Racing, BMX Freestyle
  9. Criquet
  10. Ecuestres: Salto, Adiestramiento, Concurso Completo
  11. Escalada Deportiva
  12. Esgrima
  13. Esquƭ AcuƔtico
  14. FĆŗtbol
  15. Gimnasia: ArtĆ­stica, RĆ­tmica y TrampolĆ­n
  16. Golf
  17. Judo
  18. Hockey
  19. Karate
  20. Levantamiento de Pesas
  21. Lucha
  22. Patinaje: ArtĆ­stico, Velocidad, Skateboarding
  23. Pelota Vasca
  24. Pentatlón Moderno
  25. Remo
  26. Rugby 7
  27. Squash
  28. Surf
  29. Tiro con Arco
  30. Tiro Deportivo
  31. Taekwondo
  32. Tenis
  33. Tenis de Mesa
  34. Triatlón
  35. Vela
  36. Voleibol: Sala, Playa

Los Juegos Panamericanos de “Lima 2027” se desarrollarĆ”n entre el Viernes 16 de julio y el Domingo 1 de agosto de 2027, y contarĆ”n con la participación de mĆ”s de 7.000 deportistas de 41 paĆ­ses del continente.

 

.

ACERCA DE PANAM SPORTSĀ 

Panam Sports Organization, ex ODEPA, es el líder del deporte y el Movimiento Olímpico en las Américas. Promocionamos el desarrollo del deporte y los valores olímpicos en la región, y apoyamos a nuestros 41 miembros de CON para inspirar una mayor participación a nivel mundial, así como la participación de los jóvenes para preparar a la generación venidera en todo el continente.

Panam Sports trabaja estrechamente con los atletas, con los Comités Olímpicos Nacionales (CON), los Comités Organizadores de todos los juegos regionales, las Confederaciones Deportivas Panamericanas, las Federaciones Internacionales (FI) y el Comité Olímpico Internacional (COI) para asegurar el éxito y la celebración de nuestro evento principal, los Juegos Panamericanos.

Para obtener las Ćŗltimas noticias y actualizaciones sobre Panam Sports, visite nuestro sitio webĀ www.panamsports.org. SĆ­guenos en Facebook, Flickr, Instagram, Twitter y YouTube @PanamSports

 

 

image_pdfDescarga como PDFimage_printImprime este artĆ­culo

Roja Estrella, la película chilena sin cÔmaras que reconstruye con su historia fragmentos de la represión de la dictadura

La película dirigida por Coti Donoso y basada en una investigación de la académica Margarita Alvarado, revive la recuperación colectiva de un símbolo, literalmente, acribillado tras el golpe militar de 1973.

El documental que se estrenarÔ el próximo 24 de junio en Santiago en la Cineteca Nacional, cuenta con la musicalización del cantautor por Manuel García y ha sido galardonado en diversos festivales internacionales.

¿Cómo fue que un simple objeto metÔlico pudo haber sido merecedor de  31 impactos de bala por parte de efectivos militares? ¿Qué llevó a aquella acción contra un artefacto inanimado ubicado en el frontis de la sede central del Partido Comunista en Santiago de Chile? 

La historia de lo ocurrido a aquel dispositivo con forma de astro de cinco puntas, que hasta 1973 se iluminaba de rojo en la noche santiaguina y que fue abatido a balazos ese mismo año, es la protagonista de la película documental ROJA ESTRELLA que se estrenarÔ el próximo 24 de junio en la Cineteca Nacional.

Con archivos recopilados por Margarita Alvarado y el testimonio visual de Claudio PƩrez (cuyas fotografƭas, todas inƩditas, son pilar del relato), Coti Donoso teje -sin filmar un solo plano- un montaje que convierte lo fragmentario en memoria viva, igualando en intensidad lo personal y lo polƭtico.

ROJA ESTRELLA es una narración honesta y sin artificios a través de la cual el espectador es invitado a ser parte de una tarea de rescate y memoria. Una historia real en que, paso a paso, la música compuesta por el cantautor Manuel García, añade una capa emotiva a esta singular acción que entrelaza contingencia política y rescate patrimonial. 

El documental ROJA ESTRELLA, fue premiado recientemente en el 22º Festival Internacional de Documentales Santiago Álvarez (Cuba, 2025), ademÔs de ser reconocido con el Premio Especial del Jurado en FECIR (Chile, 2024), destacando su magistral trabajo de montaje y dramaturgia a partir de material de registro.

ROJA ESTRELLA ha sido seleccionado oficialmente en prestigiosos festivales internacionales como LASA Film Festival (EE.UU.2025), 20th International Labour Film Festival (TurquĆ­a, 2025) y Ahmedabad International Film Festival (India, 2025).Ā 

Su debut oficial en Chile se realizarÔ el próximo 24 de junio en la Cineteca Nacional (Plaza de la Ciudadanía #26, Centro Cultural La Moneda), dando inicio a una itinerancia por salas chilenas que incluirÔ regiones como Coquimbo, Aysén, Valparaíso y Antofagasta, entre otras.

Sobre Coti Donoso es una referente del cine documental chileno, con una trayectoria marcada por films como Allende mi abuelo Allende (ganador en Cannes) donde fue montajista y Cuando Respiro (su ópera prima como directora en 2015, premiada en Colombia y Argentina) o Velados Transparentes, documental de archivos del grupo musical La Ley. Su expertise en montaje -galardonado en festivales como el Santiago Ɓlvarez (2011) y el Audiovisual de Bariloche (2023) – se refleja en esta obra que desafĆ­a los lĆ­mites del archivo para construir narrativa.

Sobre Margarita Alvarado: Gestora de la idea original de ROJA ESTRELLA, también participante en la Investigación y en la Producción, es Doctora en Estudios Latinoamericanos de la Universidad de Chile, Licenciada en Estética, académica e investigadora de la Pontificia Universidad Católica de Chile.

  • Fecha de estreno: 24 de junio
  • Hora: 19:00 horas
  • Lugar: Cineteca Nacional de Chile
  • Entradas: cinetecanacional.cl

OTRAS FUNCIONES CONFIRMADAS

  • Sala Latente (La Serena) 27 de junio, 19:00 hrs
  • Sala Insomnia (ValparaĆ­so) 3 de julio, 18:00 hrs
  • Casa Verde (Los Andes): 4 de julio, 20:00 hrs y 29 de julio 21:00 hrs
  • Cine Club UACH (Valdivia) 15 de julio, 19:00 hrs
  • Esquina Retornable (antofagasta) 30 de julio, 20:00 hrs
  • CineCon (Constitución) 5 de agosto, 19:00 hrs
  • -1 Cine (Puerto Varas) 5 y 6 de agosto, 19:00 hrs
  • Auditorio Bueno Muller (U de chile – ƑuƱoa) 13 de agosto, 14:30 hrs
  • Centro Cultural Juan Estay (Puente Alto) 20 de agosto, de 19:00 hrs
  • Centro Cultural Coyhaique (Coyhaique) 27 de agosto, 19:00 hrs
  • Sala Nemesio (La Reina)Ā 
  • MMDH (Santiago) 29 agosto cierre 18:30 hrsĀ 

FICHA TƉCNICA

  • TĆ­tulo espaƱol: Roja Estrella
  • English Title: Red Star
  • AƱo de producción: 2024
  • Formato: Documental
  • GĆ©nero: Derechos Humanos, archivo

EQUIPO TƉCNICO:Ā 

  • Dirección: Coti Donoso
  • Producción: Margarita Alvarado
  • Montaje: Coti Donoso- Catalina MuƱoz
  • CĆ”mara: Aldo Massone – Felipe Maturana
  • MĆŗsica: Manuel GarcĆ­a
  • Sonido: Aldo Massone – Felipe Maturana
  • FotografĆ­a fija: Claudio PĆ©rez
  • Postproducción de imagen: JosĆ© CĆ”rdenas Lorca
  • Postproducción de sonido: Sonamos
  • GrĆ”ficas: Katherine Gallardo Verdugo
  • Investigación: Javiera Villavicencio – MatĆ­as Alvarado
  • Afiche: Cristóbal PiƱa
  • Distribución: RubĆ©n Klerman

image_pdfDescarga como PDFimage_printImprime este artĆ­culo